Эрнст Гофман. "Золотой горшок"

 Здравствуйте, уважаемые читатели! Наша первая встреча в этом году происходит в Рождество – таинственный, волшебный праздник, который, кстати, вдохновил очень многих писателей на создание удивительных произведений. Всё даже невозможно перечитать, но мы и не будем пытаться! А, может, погадаем на Рождество по книге? Вернее, по книгам?

Мысленно зададим вопрос, закроем глаза и снимем с нашей виртуальной полки книгу, которая предскажет нам будущее. Попробуем? Что это мы достали? Гофман! Самый рождественский писатель!

Конечно, велик соблазн назвать Эрнста Теодора Амадея Гофмана нашим соотечественником, ведь он родился в Кёнигсберге в королевстве Пруссия в семье юриста в 1776 году. Но не будем фантазировать! Ведь Кёнигсберг стал Калининградом, а Восточная Пруссия анклавом России более чем через 170 лет после того, как Гофман появился там на свет. Так что, Эрнст Теодор Амадей – прусский писатель. Или немецкий? Или германоязычный? Впрочем, какая разница? Ведь русская литература и культура уже невозможны без Гофмана, как Новый год и Рождество без «Щелкунчика». Достоевский перечитал всего Гофмана и в оригинале, и в переводе. И я даже уже не говорю о Булгакове!

Эрнст Теодор Вильгельм Гофман был сыном юриста, племянником юриста, он тоже стал юристом, окончив с отличием курс в Кёнигсбергском университете. Свою профессию он ненавидел. Он был художником, музыкантом и писателем-романтиком. Сам себя в большей степени считал музыкантом и композитором, поэтому из пиетета к Моцарту сменил скучное имя Вильгельм на воздушно-мелодичное: Амадей. Ни один из трёх его талантов не давал Гофману приличного заработка, бюргерское «чайное общество» тоже не стремилось рукоплескать юному выскочке. Поэтому Гофману пришлось подыскивать место службы, чтобы юриспруденция не мешала творчеству. Такую службу он нашёл в Берлине. Вторая его цель – шокировать это «чайное общество». Цель он осуществлял планомерным разрушением собственного здоровья. Всё свободное время он проводил в винных погребках, злоупотребляя алкоголем и курением адской табачной смеси. Кошмары, рожденные замутнённым сознанием, пугали его самого. Но фантазия гения превращала удивительные иллюзии на грани сна и реальности в яркие сказочные образы.

Сегодня мы с вами откроем «Сказку новых времён» – так сам Гофман определил жанр своей фантастической сказочной повести «Золотой горшок».

Ни один современный блокбастер фэнтези с самыми сложными спецэффектами не может сравниться с этой историей Гофмана, отпечатанной типографским шрифтом на обыкновенной бумаге.

Золотая змейка, рассыпавшаяся в пепел, из которого рождается крылатое существо и улетает, уродливая ведьма, которая превращается то в дверную ручку-молоток, то в кипящий кофейник, то в безобразную свёклу, люди в стеклянных колбах, бой волшебника и ведьмы – всё это в сказке Гофмана, и это впоследствии было украдено, извиняюсь, позаимствовано у Гофмана современными фантастами.

Мир, фантастический и реальный, у Гофмана существуют параллельно.

В сказке студент Ансельм влюбляется в зелёную змейку, которую видит только он один на ветвях дерева, он один слышит её пение, похожее на звон хрустальных колокольчиков. Этим он снимает заклятье с волшебника Саламандра, который должен пребывать в человеческом образе в мире людей до тех пор, пока в мир не придёт человек, верящий в чудо, видящий то, чего не замечают другие.

В реальном мире у людей мечты скромные. Добродетельная девушка Вероника хочет стать госпожой надворной советницей, для этого ей нужно выйти замуж за Ансельма – он вполне может в скором времени стать надворным советником. Вероника идёт к гадалке, чтоб получить талисман и приворожить Ансельма. В этом нет ничего сверхъестественного. Во времена наполеоновских завоеваний в старом Кёнигсберге и Дрездене многие почтенные фрау промышляли гаданием, варили приворотное зелье. Мистика была в моде. В эзотерических салонах предсказывали судьбу в хрустальных шарах, проводили обряды на привлечение богатства. Крутились столики на спиритических сеансах. Гофман ни в коем случае не смеётся над этим. Все мечты должны исполняться! Он был уверен, что истинная любовь – ключ к исполнению всех желаний. Поэтому каждый из его героев получает своё счастье. Ансельм и Серпентина вместе с волшебником Саламандром переносятся в волшебную страну Атлантиду. В награду Ансельм получает приданое Серпентины – золотой горшок, из него вырастает золотая лилия, вдохнув аромат которой, Ансельм начинает понимать суть и красоту мира, обретает гармонию с природой и совершенное счастье.

Вероника, потеряв Ансельма, получает достойную замену ему: мужа -надворного советника, новый дом и высокое положение в обществе.

Вот такое, уважаемые читатели, у нас получилось рождественское гадание! Прислушаемся к мнению бунтаря и романтика Эрнста Теодора Вильгельма Гофмана: «Никогда не отчаивайтесь. Верьте, надейтесь, любите – и ваши желания сбудутся!»

Ольга Кузьмина. 7 января 2019 года