Как из меня изгонялся совок. Урок первый, драматический

Компания, в которой я проработал в начале моей американской карьеры совсем немного времени, была маленькой субподрядной организацией, специализировавшейся на установке внутренних гипсовых перегородок, и управлялась двумя партнёрами. Они же были и владельцами компании. Оба были молодыми ирландцами, один из которых совсем недавно получил американское гражданство. Пили они помногу и ежедневно, но не в рабочее время и, в основном, пиво. Но помногу.

Однажды один из них сказал мне, что работники компании могут бесплатно звонить в любую страну. Объём работы у меня был, как и зарплата, небольшим, и я коротал свободные часы в сети, однако после такого щедрого сообщения я изменил вид занятий и начал разговаривать по телефону с детьми и друзьями, разбросанными по многим странам. Звонил часто и разговаривал подолгу и с наслаждением. На замечания типа: слушай, говорим так долго, не разоришься на звонках? – я вальяжно отвечал: не волнуйся, для меня – бесплатно. 

Недели через две один из партнёров зашёл в мой офис, показал распечатку из телефонной компании и сообщил, что с завтрашнего дня я уволен за длительные международные разговоры. Я обалдел: «Ты же мне сам сказал, что они бесплатны!» Он посмотрел на меня, как на идиота, и устало сказал: «Это они для тебя бесплатны, а для меня – нет: я не плачу телефонной компании, но я же плачу тебе за то время, что ты не работаешь, а болтаешь по телефону».

Так я первый раз попал на пособие по безработице…

Январь 2018 года