Дэниел Киз

Дэниел Киз (англ. Daniel Keyes).

Годы жизни: 1927 - 2014.

Американский писатель и ученый-филолог, сын евреев-эмигрантов из России.

Самое известное произведение автора – его дебютный рассказ «Цветы для Элджернона» (см. экранизацию "Чарли", 1968 г.). Немного найдётся фантастических произведений, удостоившихся столь высокой и почти единодушной оценки как читателей, так и профессионалов жанра. Этот сюжет был позднее развит до полноценного романа с тем же названием. Оба произведения удостоены высоких наград в жанре фантастики. Книга была неоднократно экранизирована, по ее мотивам снят близкий по теме фильм "Газонокасильщик", поставлены спектакли.

Нефантастический роман «Множественные умы Билли Миллигана» (1981) повествует о человеке, оправданном в совершенных преступлениях по той причине, что он страдал многократным раздвоением личности. В 2021 году был снят мини-сериал «Монстры внутри: 24 личности Билли Миллигана».

"Чтобы управлять судьбой, нужен выдающийся ум. Чтобы осуществлять планы, нужен дурак"

"Право быть снобом имеют только очень умные люди".

"Высокий IQ — не самое главное в жизни. Главного нет вообще".

Д. Киз

Биография

Дэниел Киз родился 9 августа 1927 года в Нью-Йорке, в Бруклине, в семье еврейских эмигрантов из Российской империи Уильяма Киза и Бетти Алицки. Семья его матери перебралась из Украины в Монреаль в конце XIX века. Отец держал магазин подержанных вещей, мать работала косметологом.

Проучившись недолго в Нью-Йоркском университете, в 17 лет поступил на военно-морскую службу США и служил судовым казначеем на нефтяных танкерах, затем вернулся в Нью-Йорк и в 1950 году окончил Бруклинский колледж со степенью бакалавра психологии.

Спустя месяц Киз устроился на работу в издательскую компанию «Magazine Management» и со временем получил должность редактора в журнале «Marvel Science Stories».

В 1950-е годы, после того как журнал «Marvel Science Stories» был закрыт, Киз стал помощником редактора журнала «Atlas Comics», сочинял тексты для комиксов (в том числе для «Путешествия в неведомые миры» — «Journey into Unknown Worlds»). В 1955—1956 годы сочинял тексты для студий комиксов «Shock Illustrated» и «Confessions Illustrated», публикуя их как под собственным именем, так и под псевдонимами. Был фотографом в журнале мод, преподавателем английского языка в школе.

Первая публикация собственного рассказа — рассказа «Прецедент» — состоялась в майском номере журнала «Marvel Science Stories» за 1952 год. Затем были опубликованы ещё три рассказа. Известность Дэниелу Кизу принесли рассказ (точнее, короткая повесть) «Цветы для Элджернона» (1959) и написанный на его основе одноимённый роман 1966 года.

Одновременно с работой в журналах Киз окончил заочный факультет Бруклинского колледжа по специальности «Англо-американская литература» и получил степень магистра. После этого он оставил Нью-Йорк и преподавал курсы литературного творчества в государственном университете Уэйна. С 1966 года – профессор английского языка и литературного творчества в университете штата Огайо в городе Афины. В 1988 году Бруклинский колледж наградил его собственной почетной медалью, а в 2000 году Киз удостоился чести стать почетным профессором родного университета.

Был женат на Ори Джорджине Васкес, у них родилось две дочери.

Как писатель Дэниел Киз провёл четыре больших тура (в том числе посетил Токио) и читал лекции в более чем шестидесяти университетах США.

Киз скончался в своём доме в Бока-Ратон (Флорида) 15 июня 2014 от осложнений после перенесённой пневмонии, на год пережив свою супругу.

Творчество

В историю фантастики Дэниел Киз вошел рассказом «Цветы для Элджернона», который был опубликован в 1959 году и в 1960 получил «Хьюго». Премию «Небьюла» стали присуждать только с 1965 года, но, появись она раньше, рассказ, возможно, завоевал бы и её: немного найдётся фантастических произведений, удостоившихся столь высокой и почти единодушной оценки как читателей, так и профессионалов жанра. Автор не только продемонстрировал новые возможности техники повествования и развития сюжета, но и сумел сделать это абсолютно естественно: перед вами прежде всего удивительная история, и литературное экспериментирование нисколько не мешает её ходу.

А в 1966 году вышел в свет роман с тем же названием, и Дэниел Киз второй раз взошёл на фантастический Олимп – снова высшая награда, теперь уже «Небьюла». Техника повествования здесь несколько иная, читатель гораздо ближе знакомится с героем, здесь больше эмоций, больше размышлений, но это по-прежнему тонкая, невероятной силы драма, трагедия разума, что делает роман одним из самых важных произведений фантастической литературы. И рассказ, и роман написаны в форме отчётов о ходе лечения умственно отсталого человека по имени Чарли, который перенёс экспериментальную операцию и на короткое время стал гением, но эффект трагически сошёл на нет.

На создание «Цветов для Элджернона» Киза вдохновил его опыт учителя. Когда он преподавал в старшей школе, у него были как одарённые, так и отстающие ученики. Один случай с мальчиком из отстающей группы вдохновил и его на написание рассказа. Автор задался вопросом: что было бы, если бы человек мог стать умнее.

«Цветы для Элджернона» на сегодняшний день изданы в 30 с лишним странах мира, а в США роман входит в программу обязательного чтения для средней школы. За 40 лет на родине автора он вышел общим тиражом свыше 5 миллионов экземпляров и выдержал более 50 переизданий.

История Чарли Гордона книжными изданиями не ограничилась. В 1968 году режиссёр Ральф Нельсон снял по роману довольно успешный фильм «Чарли». За главную мужскую роль в этом фильме актер Клифф Робертсон получил «Оскара». По сюжету романа во Франции, Польше и Японии была поставлена пьеса, по государственному японскому телевидению NHK прошёл телеспектакль. Бродвей также в стороне не остался, хотя мюзикл «Чарли и Элджернон» долго на сцене не продержался. В 1995 году в США вышла аудиокнига, которую читает сам автор, а в феврале 2000 года на канадском телевидении CBS был показан телефильм «Цветы для Элджернона».

К фантастике можно отнести еще три романа Киза: «Прикосновение» (1968) о трагедии человека, заболевшего лучевой болезнью, «Пятая Салли» (1980) и «Пока смерть не разлучит нас» (1998), в центре повествования которого – двойное убийство во Флориде.

Кроме того, Киз написал три нефантастических романа, два из них составляют цикл. «Множественные умы Билли Миллигана» (1981) повествует о человеке, оправданном в совершенных преступлениях по той причине, что он страдал многократным раздвоением личности. Этот роман завоевал несколько премий у себя на родине, а кроме того, ему была присуждена премия имени Курта Лассвица в Германии как «Лучшей переводной книге». В 1994 году писатель выпустил продолжение под названием «Войны Миллигана».

Очень непростой оказалась история экранизации первой части этой дилогии. В 1997 году Тодд Графф при участии Дэнни Де Вито написал сценарий фильма «Переполненная комната». Режиссёром изначально должен был стать Джеймс Кэмерон. Желание исполнить главную роль в разное время высказали Джонни Депп, Брэд Питт, Шон Пенн, Колин Фаррелл и другие актёры, некоторых из них Миллиган консультировал лично. В марте 2015 года стало известно, что главную роль получил Леонардо Ди Каприо. Сценарий должен был написать Джейсон Смилович, производством должна была заняться компания Ди Каприо Appian Way. Известно, что в феврале 2016 года шли съёмки, однако позже проект был заброшен.

В апреле 2021 года было объявлено, что «Переполненная комната» станет не фильмом, а телесериалом с 10 эпизодами в первом сезоне. Сценаристами стали Акива Голдсман, Генриетта Эшворт, Джессика Эшворт, Сюзанна Хиткот, Кортни Норрис и Грегори Лессанс. Главные роли получили Том Холланд и Аманда Сейфрид. Съёмки проходили в Нью-Йорке с 31 марта по 28 сентября 2022 года.

Премьерный показ проходил с 9 июня по 28 июля 2023 года на Apple TV+. Сериал получился в целом не сказать чтобы успешным, судя по «смешанным или средним отзыва», хотя и было признано, что снят он «с несомненным талантом». Том Холланд за роль в «Переполненной комнате» был номинирован на премию «Выбор критиков» 2024 года.

Последняя книга Киза, «Элджернон, Чарли и я» (2000), представляет собой мемуары писателя. В ней он восстанавливает события, которые побудили его создать «Цветы для Элджернона».

Ранние рассказы писатель издавал под псевдонимами Kris Daniel и A.D. Locke.

В 2000 году Американская ассоциация писателей-фантастов присвоила Кизу почётное звание Author Emeritus за значительный вклад в развитие фантастики и фэнтези; основанием для этого решения во многом стала высокая оценка «Цветов для Элджернона».

В том же году Киз был удостоен премии «Небьюла» в категории «Почётная специальная премия» за вклад в фантастику.

Составитель текста Татьяна Шепелева. Август 2025 года

(источник с дополнениями из англо- и русскоязычной Википедии)

См. также:

ВикипедиЯ

Читать онлайн

Читайте также рецензию Андрея Кузечкина на роман Д. Киза "Таинственная история Билли Миллигана" в его авторском блоге ЛитСовет.

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Киз Д. Таинственная история Билли Миллигана : [18+] / пер. с англ. Ю. Федоровой. - Москва : Эксмо, 2015. - 576 с. - (Интеллектуальный бестселлер).
2. Киз Д. Цветы для Элджернона : роман / пер. с англ. С. Шарова. - М.; Санкт-Петербург : Эксмо; Домино, 2011. - 384 с.