Жюль де Гонкур

Полное имя - Жюль Альфред Юо де Гонкур (фр. Jules Alfred Huot de Goncourt).

Годы жизни: 1830 - 1870.

Французский писатель, младший брат Эдмона де Гонкура.

История знает много примеров литературных тандемов: братья Гримм, Вайнеры, Стругацкие, супруги Анн и Серж Голон… Братья де Гонкур составили один из самых замечательных творческих союзов в истории литературы и прославились как романисты, историки, художественные критики и мемуаристы. В их произведениях исчезает индивидуальность каждого из авторов, но зато дружная работа двух крупных, одинаково настроенных, талантов придает всему, что ими написано, интенсивность замысла и яркость стиля. Их имя было присвоено Академии и премии, основателем которой стал старший из братьев.

Убежденные в том, что «документальной основой романа должна быть сама жизнь», Гонкуры брали сюжеты и характеры из своего окружения.

"Если Бог существует, то атеизм должен казаться ему менее оскорбительным, чем религия".

"История – это роман, который действительно имел место; роман – это история, которая может иметь место".

"Настоящие ценители искусства – это те, кто заставляет людей воспринимать как прекрасное то, что все привыкли считать уродливым, раскрывая и оживляя в нем красоту".

Ж. де Гонкур

Биография, творчество

Жюль де Гонкур родился в Париже, был четвертым ребенком в семье бывшего офицера кавалерии и командира эскадрона Великой армии Наполеона I Марка-Пьера Юо де Гонкура и его жены Аннет-Сесиль де Гонкур (урожденной Герен). Предки братьев по отцовской линии были мелкими дворянами из Лотарингии. Они завладели землёй Гонкуров в конце Старого порядка [Дореволюционная Франция – публицистический и историографический термин, характеризующий политический и социально-экономический режим, существовавший во Франции приблизительно с конца XVI – начала XVII веков вплоть до Великой Французской революции] и воспользовалась революцией для собственного обогащения. Именно их прадед, Антуан Юо, офицер водного и лесного хозяйства, приобрел в 1786 году в собственность скромный дом в Гонкуре, что дало ему право добавить к своей фамилии Юо дворянский титул де Гонкур. В промежуток между рождением Эдмона и Жюля на свет появились две сестры, Нефтали (1824-1825) и Эмили (1829-1832), чьи жизни унесла холера. Дед Жюля по отцовской линии, Юо де Гонкур, был депутатом Национального собрания 1789 года.

В лицее Кондорсе́, который Жюль посещал с 1842 по 1848 год, он был прилежным учеником, особенно по греческому языку и латыни, что позволило ему стать участником Генерального конкурса (Concours général) - самого престижного академического соревнования, проводимого ежегодно между учащимися Première (11 класс) и Terminale (12 и последний класс) почти по всем предметам, преподаваемым как в общеобразовательных, так и в технологических и профессиональных учебных заведениях.

Оба родителя умерли, когда их сыновья были еще маленькими; после их смерти в 1848 году Жюль и Эдмон получили наследство, которое дало им финансовую независимость и позволило посвятить жизнь своим художественным интересам.

Два брата изначально сосредоточились на изучении истории искусств. Разделяя любовь к искусству 18 века, получившие от их тётки Нефтали де Курмон знания и навыки в обращении с антиквариатом, они собрали большую и весьма достойную коллекцию изобразительного и декоративного искусства того периода, а также писем, рисунков и гравюр. С 1856 по 1875 гг. Жюль и Эдмон опубликовали серию эссе под названием «Искусство XVIII века», которая составила 12 брошюр.

С конца 50-х гг. братья Гонкур – авторы романов и драм из современной жизни. Их совместное творчество – важный этап литературного процесса во Франции 19 века. В их произведениях своеобразно и весьма тесно переплелись реалистические и натуралистические принципы художественного отражения действительности. С традицией критического реализма связан интерес Гонкуров к изображению современной жизни, стремление тщательно изучить ее и передать в романе, который, по их словам, должен стать «подлинной правдивой историей своего времени». Так, в романе «Шарль Демайи» (Charles Demailly, 1860) показана гибель таланта в мирке продажной прессы, в «Рене Мопрен» (Renée Mauperin, 1864), по словам Эмиля Золя, выведена «галерея буржуа – разбогатевших революционеров 1830 года, превратившихся в консерваторов».

Братья Гонкур вводили в сферу художественного изображения жизнь «социальных низов», рисовали духовный мир людей «бедных классов»: романы «Сестра Филомена» (Sour Philomène, 1861) и «Жермини Ласерте» (Germinie Lacerteux, 1865) – лучший роман братьев Гонкур; вместе с программным предисловием к нему, в котором авторы требовали права на изображение трагедии простого человека, он оказал большое влияние на молодого Э. Золя. Однако в творчестве братьев Гонкур сказалось отрицательное влияние позитивистских теорий: провозглашая в соответствии с ними лозунг «документально точного воспроизведения жизни» в романе, Гонкур приходили к пассивному наблюдению, к натуралистическому подчинению факту. Братья Гонкур ищут обоснований судеб человека не в социальных законах, а в биологических, физиологических началах. Социальный пессимизм Гонкуров, их аристократическая аполитичность ограничивали кругозор писателей, уводили их от основных общественных конфликтов эпохи. Сужение тематики, подмена типического бытовым, социального – физиологическим, интерес к патологии – все эти моменты, характерные для натурализма как метода, присущи в большей или меньшей степени всем романам тандема. Физиологизм сужал горизонт писателей и в области психологического анализа, мастерами которого они являлись. Этот анализ в их лучших произведениях (напр., «Рене Мопрен») содержит элементы социального разоблачения. Даже в «Жермини Ласерте» физиологическая сторона зачастую заслоняет тонкий психологический рисунок.

Основным художественным завоеванием братьев Гонкур явилось создание ими импрессионистической манеры письма, передающей тончайшие душевные состояния и субъективные ощущения. «Они стремятся превратить фразу в точный образ их ощущения», – писал Золя («Les romanciers naturalistes», P., 1881, p. 230). Именно братья Гонкур внесли в литературу импрессионистический пейзаж, выражающий психологические переживания героя. Мастерство живописного описания, выразительность стиля братья Гонкур обогатили традицию французской прозы. Однако в их произведениях отступления описательного порядка нередко приобретают самодовлеющее значение, разрушая композицию; из импрессионистического описания исчезает мысль, вытесняемая ощущениями; люди и предметы становятся лишь элементами зрительного впечатления. Все эти натуралистические черты, как и субъективизм братьев Гонкур, и их стремление эстетизировать действительность средствами искусства особенно отрицательно сказались в двух последних совместных романах: «Манетт Саломон» («Manette Salomon», 1867) и «Мадам Жервезэ» («Madame Gervaisais», 1869), где истории главных действующих лиц превратились в «истории болезней» (см. М. Горький, Собр. соч., т. 25, 1953, с. 131).

Братья попробовали свои силы также в журналистике, сотрудничая с журналом «L'Eclair», основанным их двоюродным братом Пьером-Шарлем де Вильдейлем. Эксперимент был недолгим и закончился судом за оскорбление общественной морали и добрых обычаев: Гонкуры имели репутацию «пламенных орлеанистов» и высмеивали актрису Рашель, титульную любовницу кузена Наполеона III. Заместитель прокурора назвал их «людьми без веры, закона и семьи, негодяями без матерей и сестер, апостолами безнравственности, которых лучше поместить в безопасное место», а суд вынес обвинительный вердикт.

Братья образовали настолько прочный тандем, что даже в личной жизни оказались неразделимы: любовница Жюля с 1851 года, акушерка Мария, стала их общей подругой с 1858 года, она же открыла им глаза на жизнь и страдания женщин низших слоев общества.

Самый важный труд братьев де Гонкур, «Дневник», явился результатом обширных наблюдений за современниками: они описывали Бальзака, Малларме и других не в лучшем виде, чем и заслужили себе репутацию «больших змеиных языков». Одним из редких людей, удостоившихся комплиментов от авторов «Дневника», является Теофиль Готье.

Современники отмечали женоненавистничество, а также антисемитизм братьев Гонкур.

В 1862 году Жюль был на несколько дней заключен в тюрьму за отказ служить в Национальной гвардии.

В 1868 году братья переехали на виллу Монморанси в парижском пригороде Отёй. Дом стал чем-то вроде туристической достопримечательности благодаря перевезенным сюда коллекциям братьев, газеты создали ему рекламу публикацией многих статей, а незнакомые люди писали братьям Гонкур просьбы разрешить посещение дома для осмотра коллекций.

Жюль де Гонкур умер в 1870 году в пригороде Отёй (Париж) в возрасте 39 лет от инсульта, вызванного сифилисом.

После смерти Жюля в 1870 году Эдмон завершил их оставшиеся незаконченными совместные работы, включая исследования жизни трех любовниц Людовика XV (мадам де Помпадур, мадам Дюбарри и герцогини Шатору) и монографию о художнике Поле Гаварни.

В 1885 году Эдмон опубликовал подборку писем Жюля. Он также продолжил «Дневник», который два брата начали в 1851 году, продолжая его до своей собственной смерти в 1896 году. С 1887 по 1896 год Эдмон опубликовал девять томов «Дневника».

Жюль де Гонкур похоронен на кладбище Монмартра. Спустя 26 лет в этой же могиле был похоронен его старший брат Эдмон.

Ежегодно по Франции присуждается литературная Гонкуровская премия (Prix Goncourt ), основанная в честь Жюля Гонкура его старшим братом Эдмоном, по завещанию которого всё его состояние перешло в фонд этой премии. Премию присуждают 10 видных литераторов, составляющих Академию Гонкуров, существующей и в наши дни. Гонкуровская премия – одна из крупнейших литературных наград во Франции.

Материал подготовлен Татьяной Шепелевой
по информации из франко- и англоязычной Википедии, а также библиотеки Мошкова.
Декабрь 2023 года

См. также:

Биография

Шор В. Е.: Братья Гонкуры: их эстетика и романы

В библиотеке Мошкова

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Гонкур Ж.  Жермини Ласерте; Братья Земганно; Актриса Фостен : пер. с фр. Т. 76 / Ж. Гонкур, Э. Гонкур ; вступ. ст. В. Шора. - Москва : Художественная литература, 1972. - 494 с. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 2, Литература XIX века).
2. Гонкур Ж.  Жермини Ласерте; Актриса; Отрывки из "Дневника" : пер. с фр. / Ж. Гонкур, Э. Гонкур ; вступ. ст. Н.Я. Рыковой. - Ленинград : Лениздат, 1961. - 663 с.