Борис Натанович Стругацкий

Годы жизни: 1933 - 2012.

Советский и современный российский писатель, сценарист, переводчик, создавший в соавторстве с братом Аркадием Стругацким несколько десятков произведений, ставших классикой современной научной и социальной фантастики. После кончины А.Н. Стругацкого в 1991 году опубликовал под псевдонимом С. Витицкий два самостоятельных романа. Скончался в 2012 году.

Распространено мнение, что большинство совместных произведений братьев Стругацких написано в жанре научной фантастики. Сам Б.Н. Стругацкий предпочитал говорить о «реалистической фантастике», где центральная роль отводится человеку и его судьбе, а иные планеты или техника будущего – не более, чем «декорации».

Многие произведения Стругацких экранизированы, но, в любом случае, с их творчеством надо знакомиться не по фильмам. Книги этих авторов полны глубокой философии и очень отличаются от современных фэнтези.

«На самом деле мы c братом никогда не пытались предсказать будущее – мы всего лишь описывали Мир-в-котором-нам-хотелось-бы-жить».

Б. Стругацкий

Кто такие Аркадий и Борис Стругацкие – отечественному читателю объяснять не нужно, тем более любителям фантастики. Эти авторы – признанные корифеи отечественной научно-фантастической литературы второй половины XX века. Многие из их романов экранизированы. О некоторых фильмах, снятых по мотивам произведений Стругацких, мы и поговорим.

Самый известный фильм по сценарию братьев – монументальный «Сталкер» 1979 года, снятый Андреем Тарковским – эта работа давно заняла место в сокровищнице не только российского, но и мирового кинематографа. Картина, впрочем, не для всех и очень не для всех. Если интеллектуал увидит в «Сталкере» глубокую философскую притчу, то массовый зритель, пожалуй, поймёт лишь то, что в этом фильме три человека в течение двух часов бродят по помойке. Тем не менее, обаяние Зоны – территории, оккупированной таинственными инопланетными силами, – оказалось настолько велико, что эта же идея легла в основу многих других фильмов, будь то советская «Третья планета» или французские «Бессмертные: война миров», а позднее породила популярную нынче компьютерную игру под тем же названием – «Сталкер».

Сейчас, когда режиссёр Герман уже много лет снимает фильм «Трудно быть богом», полезно вспомнить, что этот роман уже был совместно экранизирован СССР и Германией в 1990 году. Как и многие отечественные фильмы перестроечного периода, фильм получился жёстким, изобилующим насилием и откровенными сценами, при этом очень хорошо снятым, разве что сцены боёв поставлены неубедительно. Для своего времени – достойное кино.

Снятый в двух частях фильм «Обитаемый остров» Фёдора Бондарчука вышел на экраны в середине 2000-х годов, премьера была подобна холостому выстрелу из пушки. Создатели надеялись поразить зрителей настоящим блокбастером со спецэффектами, но зрители в первую очередь обратили внимание на множество ляпов. Более всего прославился розовый танк, на котором ездят герои – на крупных планах видно, что броня боевой машины сделана из фанеры. Не понравилось поклонникам творчества братьев Стругацких и вольное обращение с первоисточником: например, в одной из глав книги главный герой Максим дерётся на улицах инопланетного города с ватагой обычных хулиганов, а в фильме же на него нападают вычурно одетые ниндзя. Многие эпизоды, костюмы героев, дизайн машин и космических кораблей явно позаимствованы из западных фильмов – таких, как «Пятый элемент» или «Матрица». При этом остросюжетному фильму явно не хватает остроты сюжета, он по большей части скучен. Как результат, «Обитаемый остров» провалился в прокате, хотя сама задумка снять масштабный фантастический боевик не хуже чем в Голливуде была интересной и перспективной.

Не самым известным, но одним из самых интересных российских кинопроектов 2010 года стали «Гадкие лебеди». Режиссёр Константин Лопушанский – ученик и последователь Андрея Тарковского, поэтому в его фильме много отсылок к тому же «Сталкеру». Вновь таинственная Зона – точнее, в её роли город, захваченный расой пришельцев-«мокрецов», которые налаживают общение с землянами и даже берут земных детей для обучения инопланетным эзотерическим практикам. Главный герой, писатель, отправляется в Зону, чтобы вступить в контакт с пришельцами и вернуть своего ребёнка, который находится там, в школе пришельцев. Фильм хорош своей атмосферностью, а самое примечательное – эпизодическая роль рок-музыканта Алексея Кортнева, который появляется лишь в двух сценах, но своей характерной игрой затмевает всех остальных персонажей.

Стругацкие создали множество замечательных произведений, а значит, нас ждут новые экранизации.

Андрей Кузечкин. 2011 год

См. также:

ВикипедиЯ

Братья Стругацкие в библиотеке Мошкова

Братья Стругацкие. Читать онлайн

Борис Стругацкий: "Фашизм - это очень просто. Эпидемиологическая памятка"

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Стругацкий А.Н. Беспокойство / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий. - Москва : АСТ; АСТ Москва, 2009. - 222 с. - (Миры братьев Стругацких).
2. Стругацкий А.Н. Бессильные мира сего : фантастические романы / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий ; коммент. В. Курильского. - М.; Санкт-Петербург : Эксмо; Terra Fantastica, 2008. - 656 с. - (Отцы основатели).
3. Стругацкий А.Н. За миллиард лет до конца света : романы: [16+] / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий. - Москва; Санкт-Петербург : Эксмо; Терра-Фантастика, 2006. - 624 с.
4. Стругацкий А.Н. Обитаемый остров / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий ; худож. Ю. Макаров. - Москва : Детская литература, 1971. - 319 с. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
5. Стругацкий А.Н. Пикник на обочине : фантастический роман / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий. - Москва; Санкт-Петербург : АСТ; АСТ Москва; Terra Fantastica, 2010. - 189 с. - (Русская классика).
6. Стругацкий А.Н. Путь на Амальтею : повести и рассказы / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий. - : Молодая гвардия, 1960. - 140 с.
7. Стругацкий А.Н. Трудно быть богом; Улитка на склоне : романы, повести / А.Н. Стругацкий, Б.Н. Стругацкий ; оформл. худож. В.И. Терещенко. - Москва : ДЭМ, 1990. - 352 с.

О жизни и творчестве:

1. Володихин Д. Стругацкие и вера, или поклонение культуре // Фома. - 2013. - № 8. - С. 76-79.
2. Скаландис А. Первые люди на первом плоту : [журнальный вариант одной из глав книги о жизни и творчестве Аркадия и Бориса Стругацких] // Техника-молодежи. - 2008. - № 2. - С. 6-9.
3. Скаландис А. Счастливый мальчик : [главы из биографии выдающихся писателей Аркадия и Бориса Стругацких] // Наука и жизнь. - 2008. - № 3. - С. 72-80.
4. Стругацкий Б.Н. Вера в чудеса по Борису Стругацкому : интервью / вопросы задавали: И. Андреев. М. Дубинская, Р. Мамедов, А. Стародубец // Эхо планеты. - 2010. - 15-21 окт. (№ 39). - С. 39-43.
5. Стругацкий Б.Н. Закон халявы. Писатель Борис Стругацкий - о хлебе насущном и счастье задарма // Аргументы и факты. - 2012. - 19-25 сент. (№ 38). - С. 3.
6. Стругацкий Б.Н. Империя Неизвестных Отцов : интервью с писателем Б.Н. Стругацким и продюсером А. Роднянским о романе и фильме "Обитаемый остров" / А. Е. Роднянский ; беседовал Б. Эрлихман // Вокруг света. - 2009. - № 1. - С. 90-93.
7. Стругацкий Б.Н. Мы с братом были чем-то вроде химического соединения : [последнее интервью писателя] / Е. Ливси // Комсомольская правда. - 2012. - 22-29 нояб. (№ 47-т). - С. 47.
8. Стругацкий Б.Н. Фантастика - грань реального мира : [к юбилею писателя Б.Н. Стругацкого] : интервью с Б.Н. Стругацким / записал И. Измайлов // Вокруг света. - 2008. - № 4. - С. 140-141.
9. Черняховская Ю.С. Власть и история в политической философии братьев Стругацких // Власть. - 2010. - № 2. - С. 80-83.