Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Настоящая фамилия Гинзбург.
Годы жизни: 1903 - 1979.
Русский советский писатель и поэт, ведущий представитель советской сатирической и детской литературы. Самое знаменитое произведение, на котором выросло не одно поколение советских детей, - чудесная сказка "Старик Хоттабыч".
«Нервный тот, кто кричит на своего начальника. Тот, кто кричит на своих подчиненных – хам».
Л. Лагин
Один мой знакомый учитель истории рассказывал: «У современных детей совсем другое восприятие. Помнишь, как нам в детстве преподавали историю? Допустим, про Древний Египет. Нас в детстве как учили? Фараоны были угнетателями, а рабы – угнетёнными. И всё просто. А современных пятиклассников спросишь: почему фараон был такой богатый? Они ответят: потому что с мозгами был! Дурак бы не был богатым!»
Это я к чему... сказка советского писателя Лазаря Лагина «Старик Хоттабыч» относится к сказкам, недоступным разумению нынешних детей. Конечно, сама история о выпущенном из волшебного кувшина джинне, который, как умеет, пытается адаптироваться к миру высоких (на тот момент) технологий будет интуитивно понятна. Вызовут смех многие эпизоды – например, когда юный пионер Волька сдаёт экзамен и, по подсказке Хоттабыча, произносит всякие глупости про то, что «С севера и запада Индия граничит со страной, где проживают плешивые люди». Но вот почему Волька отказывается от щедрых даров Хоттабыча, или чем провинился перед главными героями американский бизнесмен Гарри Вандендаллес – для юных читателей это уже какая-то другая планета. Другое дело – книги, не привязанные к политическим и историческим реалиям, например, «Приключения Незнайки» Н. Носова – её и сейчас можно смело рекомендовать детям…
Кстати, о Незнайке. Так уже получилось, что почти у каждой советской литературной сказки найдётся, так сказать, первоисточник. Например, Незнайка позаимствован Носовым из книги дореволюционной писательницы Анны Хвольсон «Царство малюток». Буратино, как известно, списан с итальянского Пиноккио, «Волшебник Изумрудного города» Волкова – с «Волшебника страны Оз» Баума. Оригинальная версия «Старика Хоттабыча» - это сказка английского писателя Ф. Энсти «Медный кувшин» (1900) о том, как молодой лондонский архитектор выпускает на волю из медного кувшина джинна, заточенного туда царем Соломоном… словом, знакомый сюжет.
Именно царь Соломон (в книге названный Сулейманом) расправился и с Гассаном Абдуррахманом ибн Хоттабом, заточив его в сосуд и запечатав там особой печатью. Между прочим, так называемая «печать Соломона» (а конкретно – та её разновидность, что использовалась для защиты от нечистой силы) представляет собой пентаграмму, то есть обычную пятиконечную звезду. Становится понятным, почему Хоттабыч чувствовал себя столь неуютно в советской Москве… Такая вот писательская фига в кармане.
Как бы то ни было, старик Хоттабыч давно уже перестал быть лишь персонажем одного произведения: теперь он частый гость детских праздников, герой анекдотов и популярный образ в массовой культуре (см. недавний фильм «Хотт@быч», где действие происходит в наше время, а главный герой – хакер). Не стоит забывать, что Лазарь Лагин создал и много других произведений – в основном, в жанре научной фантастики с элементами политической сатиры. Из наиболее заметных вещей: романы «Остров разочарования» и «Атавия Проксима», рассказ «Майор Велл Эндъю». Писал Лазарь Лагин и сценарии для мультфильмов, самым известным из которых стали пародийные «Шпионские страсти».
См. также:
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
© Централизованная библиотечная система Канавинского района г. Нижнего Новгорода
603033, Россия, г. Н. Новгород, ул. Гороховецкая, 18а, Тел/факс (831) 221-50-98, 221-88-82
Политика в отношении обработки персональных данных
Последние комментарии
5 дней 22 часа назад
1 неделя 21 час назад
3 недели 1 день назад
3 недели 1 день назад
5 недель 14 часов назад