Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Стефан Антон Георге (нем. Stefan Anton George), правильная транскрипция имени - Штефан.
Годы жизни: 1868 - 1933.
Один из самых значительных немецких поэтов XX века, практически неизвестный в нашей стране. Глава немецкой школы символизма.
"Учитесь расточать и не скупиться
Как после самой изнуренной суши
На травы пересохшие и души
Всей благодатью дождика излиться!"
С. Георге
"Стефан Георге – замечательный немецкий поэт начала XX века, творчество которого не знакомо русскому читателю по той простой причине, что стихи его очень мало переводились.
Провел свою жизнь в скитаниях, не захотел вернуться на родину, в Германию, когда там пришел к власти фашизм, и умер в 1933 году в Швейцарии.
Стефан Георге – глава элитарной школы, провозглашавшей мессианскую роль искусства и поэта-провидца. Диапазон его поэзии очень широк и неоднозначен: это и нежные строки лирики, и своеобразные стихи религиозного и философского плана. Поэт любил фольклор и старинные легенды, он увлекался переложением средневековых мотивов. Творчество Стефана Георге имело большой резонанс среди европейских поэтов и оказало значительное влияние на становление творческого самосознания. Он имел свою литературную школу и своих последователей.
«Красота и совершенство» – вот его кредо и краткая формула его отточенной поэзии.
Стефан Георге ввел в своих стихах своеобразную пунктуацию: так он полностью изгонял запятые. Пунктуация эта органично сливается с эстетской прелестью и с глубиной его поэзии.
Яркая индивидуальность личности Стефана Георге полностью нашла свое отражение в его стихах, некоторые из которых подобны драгоценным камням, и по красоте и непревзойденному блеску своему сравнимы со словесными сапфирами, с алмазами чистейшей воды, с изумрудами слов". (Источник)
См. подробнее:
Избранные стихи в переводе Нины Кан
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
© Централизованная библиотечная система Канавинского района г. Нижнего Новгорода
603033, Россия, г. Н. Новгород, ул. Гороховецкая, 18а, Тел/факс (831) 221-50-98, 221-88-82
Правила обработки персональных данных
О нас Контакты Противодействие коррупции Противодействие идеологии терроризма Напишите нам