Пока я мужественно сражаюсь с очередным монументальным романом старины Кинга, предлагаю завсегдатаям моего блога вновь обратиться к мини-рубрике "Читай нижегородское" и вместе со мной ознакомиться с "Новыми сказками старого города" Ларисы Барабановой.
Писать детские книжки, особенно сказки — почти то же самое, что взрослые. Только труднее, знаю на личном опыте. Принципиальная разница в том, что писать надо… нет, не проще, как думают не очень хорошие сказочники. Дети не глупее взрослых — они всё видят и всё понимают. Так вот, разница в том, что когда мы пишем для детей — очень многое придётся оставить «за кадром». Говорить иносказательно о том, о чём в ином случае можно было бы рассказать открытым текстом. А если и давать правду жизни, то по чуть-чуть.
Таковы нынешние правила игры, что поделать. Считается, что современные дети настолько деликатно устроены, что напоминание о тёмных сторонах жизни нанесёт им психологическую травму. Бедным сказочникам приходится сюсюкать. (Ну да, ну да. Почитайте какие-нибудь «Сказки кота Мурлыки», написанные полтора века назад. Там столько мрака и безысходности, что и у взрослого читателя депрессия начнётся.)
И второй важный момент: писать для детей сейчас тем сложнее, что все сказочные сюжеты давно использованы. Ну, что нового можно придумать про Деда Мороза или про мальчика, который стал волшебником…
Столь долгое предисловие необходимо мне было лишь для того, чтобы сказать: в сборнике «Новые сказки старого города» нижегородская писательница Лариса Барабанова с успехом преодолела оба эти препятствия. И старые истории рассказала по-новому, с поправкой на современные реалии, и сюсюканья избежала.
В первой истории сборника девочка по имени Снежана на один день становится помощницей Деда Мороза и путешествует вместе с ним по стране, а затем делает несколько важных выводов и об этой «работе», и о себе самой. Интересно, поучительно, но… не только. Внимательный читатель заметит социальный подтекст, искусно вплетённый в безмятежную сказку.
"Дверь открыл немного удивлённый отец со словами: «А мы Деда Мороза не вызывали!», но после уверения, что визит бесплатный, он расслабился и пропустил гостей в свой дом".
Разумеется, перед нами малоимущая семья, которая не может себе позволить вызвать детям аниматоров. И автор не делает вид, будто таких семей в нашей стране нет.
Этот изящно введённый в ткань повествования подтекст особенно ярко проявляется во второй и самой объёмной сказке: «Нестор Великий, или Превращения Лохнесского чудовища», где главный герой, обычный школьник, получает магические способности и начинает, что называется, «отрываться на полную катушку». Помимо всяких волшебных чудес (скажем, детально описанных путешествий в миры компьютерных игр, где Лариса Барабанова, кстати, показывает отличные знания предмета) мелькают и чиновники-казнокрады, и люди с пагубными зависимостями, и стервозная одноклассница героя, которая норовит с помощью женских хитростей взять его в оборот.
Писательница не забывает и объяснить детям о том, как устроено общество, и почему решение одной важной проблемы лишь создаст новые. Что будет, если люди перестанут болеть? Тысячам врачей придётся переучиваться и искать другую работу, чтобы было на что жить. Почему нельзя сделать всех богатыми? Потому что деньги обесценятся, и все опять станут бедными… и т.д.
После столь интересной, многослойной, поднимающей важные проблемы истории последние две коротенькие сказки кажутся этаким постскриптумом, позволяющим читателю сделать передышку перед тем, как вернуться в реальный мир. Но «Фейка-книгочейка» хороша хотя бы тем, что предлагает освежить в памяти классику детской литературы. А вы помните, что предки мегапопулярных фиксиков — "Гарантийные человечки" Эдуарда Успенского?..
А «старый город», упомянутый в названии — это, конечно же, Нижний Новгород. Хотя сказки, рассказанные Ларисой Барабановой, могли произойти в любом другом городе. Тем они и хороши.
Андрей Кузечкин. 9 июня 2021 года
UPD: обратите внимание! Книга в настоящий момент готовится к печати, но отдельные фрагменты вы уже можете найти в библиотеке ЛитРес.