Интерфейс – это…

Что молодежь смотрит сейчас вместо телевизора и слушает вместо радио, что такое интерфейс, подкасты, облачное хранилище данных и музыкальный стриминг? Эту тему сегодня мы обсуждали с пользователями старшего поколения библиотеки им. А.С. Грибоедова. Встреча прошла в формате практической лекции.

То, что в языке, как и в любой среде, существует своя мода – давно не новость. Модные тенденции к замене русских слов зарубежными аналогами вызывают у людей старшего поколения неоднозначную реакцию – от согласия до категорического неприятия. Так, не всем нравится, что подростков сейчас именуют тинэйджерами, неудачников – лузерами, управленцев – менеджерами и т.д. Иностранные слова часто употребляются в качестве названий передовых технических достижений – дисплей, файл, мониторинг, Нетфликс, мессенджер. Как и все новомодные фразы, слово «интерфейс» пришло к нам из английского языка. В переводе interface обозначает «место соприкосновения».

Мы рассмотрели феномены, которые вышли за рамки слова и стали идентификаторами нынешней молодежи. Тем, что наиболее показательно отличает их от своих родителей и особенно от бабушек-дедушек, которым этот материал оказался полезен в первую очередь. Для удобства, говоря о современных сервисах, которыми в первую очередь пользуется молодежь, мы проводили параллель с более классическими, привычными для них вещами – например, видеохостинг YouTube – это как телевизор, только для нового поколения.

Участники с удовольствием окунулись в мир терминов цифровых технологий и узнали, как молодежь слушает музыку, как узнает новости, как общается, как смотрит фильмы и сериалы, а также где хранит свои файлы.

Галина Генералова,
заведующая библиотекой им. А.С. Грибоедова