Жан Амери

Жан Амери (нем. Jean Améry), настоящее имя Ханс [Хаим] Майер, (нем. Hans Mayer).

Годы жизни: 1912 - 1978.

Австрийский писатель, журналист, кинокритик, мыслитель-эссеист.

"Если мне стало трудно быть человеком, это не значит, что я стал чудовищем".

"Социум беспокоится только о самосохранение, его не трогает травмированная жизнь - он смотрит вперед, в лучшем случае желая, чтобы ничего подобного впредь не происходило".

"Рационально-аналитическое мышление в лагере, а особенно в Освенциме не только не помогало, но вело прямиком к трагической диалектике саморазрушения".

Ж. Амери

Ханс Майер родился 31 октября 1912 года в Вене. Рос там же и в Бад-Ишле, где мать его содержала пенсион. Отец, торговец, погиб в Первую Мировую. Еврей по происхождению, по воспитанию католик. Денег на учёбу не было. Работал книготорговцем в Вене, занимался самообразованием. Позже обучался философии в Вене и с 1934 года размещал свои статьи и очерки в литературном журнале «Die Brücke».

Когда Гитлер пришел к власти и принял нацистский закон о евреях, Ханс Майер понял, что это касается непосредственно его. В марте 1938 года эмигрирует во Францию, а затем в 1941 году в Бельгию, там примыкает к движению Сопротивления. В Бельгии его настигает Вермахт, ему много раз удаётся ускользнуть от преследователей. С листовками сопротивления в сумке, его снова арестовывают в Брюсселе в 1943 году, допрос с пытками, отправка в Аушвиц. До освобождения в апреле 1945 года он пройдет такие концлагеря, как: Аушвиц, Бухенвальд и Берген-Бельзен.

С наступлением мирных времён Ханс Майер возвращается в Брюссель и переделывает свое имя на французский манер. Под псевдонимом Жан Амери работал сначала в швейцарских газетах, таких как «Мир за неделю» (Weltwoche) (издается до сих пор). Венский позитивизм связывается с парижским экзистенциализмом; рождение этого союза современности в 1961 году и решило баланс послевоенной культуры. Незадолго до того он, живший в Брюсселе, возвращается, как писатель, в Австрию и в Германию. И вскоре уже пишет для самых значимых радиопрограмм, газет и крупных журналов, в числе которых и «Zeit» («Время»). Пишет эссе о политике, философии, литературе. Выходят сборники прозы, такие как «Лефой, или Снос» («Lefeu oder Der Abbruch», на русский не переводилось, прим. перев.) или пленительное оправдание обычного существования: «Шарль Бовари, сельский врач» («Charles Bovary, Landarzt», на русский также не переводилось. прим. перев.).

Долгое время вообще не хотел говорить и писать по-немецки, всячески избегая посещения германской земли и воспоминаний о лагерной жизни. Только по просьбе писателя Х. Хайссенбюттеля пишет небольшой текст о судьбе людей в концлагерях. Позже, в 1966 году выйдет в его авторстве книга «По ту сторону преступления и наказания», которая и по сей день является главным источником информации о Холокосте, фашистских издевательствах и о судьбе евреев. За это произведение он стал лауреатом премий: Немецкой критики в 1970 году, Баварской академии изящных искусств в 1972 году, Вены за публицистику в 1976 году и Лессинга города Гамбург в 1977 году. А сама книга переведена на английский, французский, итальянский, испанский, нидерландский, польский и другие языки Европы.

Однако, невзирая на все общественные противоречия, самым главным противоречием остаётся то, что он чувствует в себе самом. Появляется большое число автобиографических работ, как например знаменитый «Репортаж о пытках» («Tortur» - «Пытка»). Он принадлежит, иначе и не скажешь, к тем послевоенным произведениям немецкой литературы, которые должен знать каждый.

«Попытка преодоления непреодолеваемого» – таков подзаголовок книги, в которой в 1966 году публиковалась «Пытка». 16 октября 1978 года в одном из отелей в Зальцбурге Жан Амери, приняв большую дозу барбитуратов, нашёл свой «путь на свободу». Как радикальный просветитель, он понимал, что вначале было не слово, а опыт; не дух, а тело. В конце сам опыт одолел его, он разочаровался в мире, при этом однако ни секунды не сомневаясь в истинности слова и тихом голосе разума (за два года до смерти Амери написал одну из своих известнейших книг, «Самоубийство», прим. перев.)

Похоронен в Вене.

(источник)

См. также:

"По ту сторону преступления и наказания. Попытки одоленного одолеть" (читать онлайн на ЛитРес - платно)