Терри Пратчетт

Полное имя: Сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт (англ. Sir Terence David John Pratchett).

Годы жизни: 1948-2015.

Популярный английский писатель, наиболее известный по циклу романов сатирического фэнтези «Плоский мир» (Discworld).

"Жизнь — это привычка, от которой так тяжело отказываться..."

"Иногда стекло вынуждено блестеть ярче бриллианта, потому что больше нуждается в самоутверждении".

"Если преступность неизбежна, то пусть она хотя бы будет организованной".

Т. Пратчетт

Биография, творчество

Английский писатель-фантаст сэр Терри Пратчетт родился 28 апреля 1948 года в Биконсфилде (графство Бакингемшир, Великобритания). Он был единственным ребенком Дэвида Пратчетта (1921–2006), механика, и его жены Эйлин (1922–2010), секретаря, родом из Хей-он-Уай. Учился в школе Холтспур (Holtspur School), где подвергался травле из-за дефектов речи с подачи директора, утверждавшего, по его словам, что он «может определить, насколько успешным вы станете в дальнейшей жизни, по тому, насколько хорошо вы умеете читать или писать в возрасте шести лет». В случае с Пратчеттом оказалось, что этот «научный» метод далек от науки. Сам Терри Пратчетт впоследствии утверждал, что своим образованием он обязан Публичной библиотеке Биконсфилда.

В 1959 году поступил в Высшую техническую школу Уайкомба, где был ключевым членом дискуссионного клуба и писал рассказы для школьного журнала. Первый же его рассказ «бизнес Аида» (The Hades Business), опубликованный в нем в 1961 году, позднее, в 1963 году появился в профессиональном издании. Гонорар за него Пратчетт потратил на пишущую машинку.

В юности будущий писатель увлекался астрономией, у него даже был собственный телескоп, но, увы, отсутствовали необходимые математические знания и навыки расчетов. Он заинтересовался научной фантастикой и стал посещать научно-фантастические конвенции где-то в 1963-64 годах, но оставил это занятие, когда получил свою первую работу в качестве стажера-журналиста в местной газете. В те годы любил читать Герберта Уэллса, Артура Конан Дойля и «все книги, которые вам действительно следует прочитать», чтобы «получить образование».

Вдохновленный первым успехом, в 1965 году Терри Пратчетт оставил школу и ушел в журналистику. Его первый роман «Люди ковра» (The Carpet People) вышел в свет в 1971 году. Он продолжил писать, параллельно работая в газете.

После работы на различных должностях в журналистике в 1979 году Пратчетт стал пресс-секретарем Юго-Западного региона Центрального совета по производству электроэнергии (CEGB) в районе, который охватывал три атомные электростанции. Позже он шутил, что продемонстрировал «безупречный выбор времени», сделав эту смену карьеры так скоро после ядерной аварии на Три-Майл-Айленде в Пенсильвании, США, и сказал, что «написал бы книгу о своем опыте, если бы думал, что кто-то действительно поверит в него».

После книги «Люди ковра» вышли научно-фантастические романы «Темная сторона солнца» (The Dark Side of the Sun, 1976) и «Страта» (Strata, 1981).

В 1983 году началась новая эпоха в жизни писателя, когда издательство Colin Smythe Ltd опубликовало в твердом переплете первый роман о Плоском мире (Discworld) «Цвет волшебства» (The Colour of Magic). В 1987 году, после завершения четвертого романа о Плоском мире, «Морт» (Mort), Пратчетт оставил работу в CEGB, чтобы зарабатывать на жизнь писательством. Продажи книг быстро росли, многие из них занимали верхние места в списках бестселлеров; Пратчетт был самым продаваемым автором в Великобритании 1990-х годов. По данным The Times, Пратчетт был самым продаваемым и высокооплачиваемым автором Великобритании в 1996 году. Некоторые из его книг были опубликованы Doubleday, другим издательством Transworld. В Соединенных Штатах, где его книги публикуются HarperCollins, дела шли хуже до 2005 года, когда «Шмяк!» (Thud!) попал в список бестселлеров New York Times. По данным Bookseller's Pocket Yearbook (2005), в 2003 году продажи Пратчетта в Великобритании составили 3,4% рынка художественной литературы по продажам в твердом переплете и 3,8% по стоимости, что поставило его на второе место после Дж. К. Роулинг (6% и 5,6% соответственно), в то время как в списке продаж в мягкой обложке Пратчетт занял пятое место с 1,2% и 1,3% по стоимости (после Джеймса Паттерсона (1,9% и 1,7%), Александра Макколла Смита, Джона Гришэма и Дж. Р. Р. Толкина). Его продажи в Великобритании составляют более 2,5 миллионов экземпляров в год. Роман 2011 года «Дело табак» (Snuff ) из цикла «Плоский мир» стал третьим по скорости продаж романом для взрослых в твердом переплете с момента начала регистрации в Великобритании, где было продано 55 000 экземпляров уже за первые три дня. По состоянию на 2023 год было продано более 100 миллионов экземпляров произведений Пратчетта на 43 языках.

Всего в цикл о Плоском мире входит 41 роман. Последний из них — «Пастушья корона» (The Shepherd’s Crown) — вышел в 2015 году уже после смерти автора. Помимо романов в «Плоский мир» входят отдельные рассказы, «Поваренная книга Нянюшки Ягг» (Nanny Ogg's Cookbook, 1999), географические карты и три книги серии «Наука Плоского мира» (The Science of Discworld, 1999, в соавторстве с Иеном Стюартом и Джеком Коэном). Романы из серии «Плоский мир» нацелены на взрослую аудиторию, но и дети с удовольствием читают их.

Творчество Пратчетта не ограничивалось «Плоским миром». В 1989 году вышла его юмористическая книга «Кот без дураков» (The Unadulterated Cat, «Чистейший кот», в другом варианте перевода — «Кот без прикрас»), своеобразная мини-энциклопедии, опубликованная от имени вымышленного «Движения в защиту настоящих котов» (A Campaign For Real Cat). В ней с большим юмором и подлинной любовью к кошкам описаны преимущества «настоящих», то есть беспородных, непослушных и капризных котов. В 1990 году был опубликован роман «Благие знамения» (Good Omens), написанный им в соавторстве с Нилом Гейманом. Пратчетт также написал несколько книг для детей и подростков. В 1990-е годы вышла трилогия о Джонни Максвелле «Только ты можешь спасти человечество» (Only You Can Save Mankind, 1992), «Джонни и мертвецы» (Johnny and the Dead, 1993), «Джонни и бомба» (Johnny and the Bomb, 1996). В 2008 году был опубликован роман «Народ» (Nation, в русском переводе «Народ, или Когда-то мы были дельфинами»), в 2012 году — роман «Финт» (Dodger).

По мотивам книг писателя были сняты три фильма, создан мультсериал, несколько компьютерных игр, выпускались настольные календари, не-фантастические «гиды» по Плоскому Миру, а также драматические адаптации некоторых книг.

За вклад в литературу Терри Пратчетт был удостоен в 1998 году звания кавалера Ордена Британской Империи, а в 2008 году — рыцарского звания.

Пратчетт является обладателем множества премий в области литературной фантастики, среди которых Всемирная премия фэнтези за заслуги перед жанром (2010), Британская премия фэнтези (2011), Немецкая фантастическая премия (1996, 2012) и др.

Личная жизнь

Терри Пратчетт заключил брак с Лин Первес (Lyn Purves) 5 октября 1968 года. Их дочь Рианна Пратчетт, также писательница, родилась в 1976 году.

Пратчетт был покровителем библиотеки Друзей Хай-Уикома (The Friends of High Wycombe Library). В 2013 году он выступил с речью в библиотеке Биконсфилда, которую посещал в детстве, и пожертвовал ей доход от мероприятия.

Пратчетт любил носить большие черные шляпы в стиле, о котором говорил: «скорее, как у городского ковбоя, чем как у городского джентльмена». Заботясь о будущем цивилизации, в 2007 году он установил в своем доме фотоэлектрические элементы для получения солнечной энергии.

В декабре 2007 года стало известно, что у Пратчетта обнаружена редкая форма болезни Альцгеймера (задняя кортикальная атрофия), которая ведет к постепенной деградации памяти и интеллекта. С момента объявления о своем недуге писатель поддерживал идею о добровольном уходе из жизни, но при этом всегда противопоставлял эвтаназию и суицид.

12 марта 2015 года Терри Пратчетт скончался.

Составитель текста Татьяна Шепелева. Апрель 2025 года

(по материалам сайта РИА, англо- и русскоязычной Википедии)

Как утверждает сам автор, первый роман («Цвет волшебства») появился в середине 80-х как противоядие против плохого фэнтези. В книге он с изящным британским юмором высмеял штампы проходной фэнтези-литературы и удачно спародировал корифеев жанра. Вот отрывок из второго романа цикла «Безумная звезда»:

«Подобно всем мастерским волшебников, это помещение выглядело так, словно какой-то таксидермист бросил свое имущество в литейной мастерской, после чего подрался с обезумевшим стеклодувом, по ходу дела раскроив череп прохожему крокодилу (который висел под потолком и сильно вонял камфорой)».

Очень скоро задуманная литературная пародия разрослась в полноценную, самостоятельную вселенную, основной принцип которой – высмеивание уже всей нашей действительности. Пратчетт писал об этом так: 

«Я помню, как журнал «Mad» описал «Флинстоунов»: «Динозавры из прошлого в 65 миллионов лет вкупе с идиотами из сегодняшнего дня». Я старался сделать нечто подобное и с Плоским миром».

В остроумной книге Пратчета по котоводству — «Кот без прикрас» утверждается, что 

«человек с точки зрения кота, создан природой для открывания холодильников, консервных банок и т.п.».

Илья Поляков. 20 июля 2016 года

Экранизации произведений Терри Пратчетта (смотреть онлайн бесплатно):

"Вещие сестрички" (мультсериал, 1997, реж. Джин Флинн)

"Санта-Хрякус: Страшдественская сказка" (сериал, 2006, реж. Вадим Жан)

"Цвет волшебства" (мини-сериал, 2008, реж. Вадим Жан)

"Опочтарение" (2010, реж. Джон Джонс)

"Стража" (сериал, 2021, сождатель Саймон Аллен)

"Благие знамения" (сериал, 2019, 2023, реж. Дуглас Макиннон)

"Изумительный Морис" (анимационный фильм, 2022, реж. Тоби Генкель)

См. также:

ВикипедиЯ

Читать онлайн

Предлагаем послушать фантастический рассказ Терри Пратчетта "Мост троллей" из серии "Плоский мир" в исполнении Ильи Полякова:

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Пратчетт Т. Безумная звезда / пер. с англ. И. Кравцовой; под ред. А. Жикаренцева. - Санкт-Петербург : Азбука; ТЕРРА, 1997. - 416 с.
2. Пратчетт Т. Дамы и Господа : фантастический роман / пер. с англ. Н. Берденникова; под ред. А. Жикаренцева. - Москва : Эксмо, 2009. - 448 с.
3. Пратчетт Т. Интересные времена : фантастический роман / пер. с англ. С. Урбах; под ред. А. Жикаренцева. - Москва : Эксмо, 2009. - 440 с.
4. Пратчетт Т. К оружию! К оружию! : фантастический роман / пер. с англ. Н. Берденникова. - Москва; Санкт-Петербург : Эксмо; Валери СПД, 2002. - 480 с. - (Плоский мир).
5. Пратчетт Т. Кот без прикрас / пер. с англ. Н. Аллунан. - М.; Санкт-Петербург : Эксмо; Домино, 2012. - 160 с.
6. Пратчетт Т. Ноги из глины : фантастический роман: пер. с англ. / Москва; Санкт-Петербург : Эксмо; Домино, 2004. - 480 с. - (Плоский мир).
7. Пратчетт Т. Пятый элефант : фантастический роман / пер. с англ.: Н. Берденникова, А. Жикаренцева. - Москва; Санкт-Петербург : Эксмо; Домино, 2007. - 576 с.
8. Пратчетт Т. Творцы заклинаний : фантастический роман / пер. с англ. И. Кравцовой; под ред. А. Жикаренцева. - Москва : Эксмо, 2006. - 320 с.
9. Пратчетт Т. Цвет волшебства : фантастический роман / пер. с англ. И. Кравцова. - М. : Эксмо, 2002. - 484 с. - (Плоский мир).

О жизни и творчестве:

1. Апокалипсис нужно встречать смеясь // Читаем вместе. - 2013. - № 3. - С. 21.
2. Малков Д. [Рецензия на книгу Терри Пратчетта "Вор времени"] // Книжное обозрение. - 2010. - 27 дек.-16 янв. (№ 28). - С. 16.
3. "Наконец, сэр Терри, мы прогуляемся вместе" // Читаем вместе. - 2015. - № 4. - С. 28.
4. Розанцев И. Пратчетт Т. Кот без дураков // У книжной полки. - 2009. - Янв.-март (№ 1). - С. 23-24.